09.03.2021
Vážení občania!
Oznamujeme Vám, že v rámci ochrany zdravia občanov, Obec Boťany daruje všetkým občanom od 6 rokov veku s trvalým pobytom v obci Boťany dva kusy respirátorov FFP2.
Nosenie týchto druhov respirátorov od 8. marca je povinné v obchodoch a vo všetkých druhoch hromadnej dopravy, a od 15. marca bude ich nosenie povinné vo všetkých interiéroch okrem domácnosti.
Respirátory Vám doručia zamestnanci obecného úradu tento týždeň v ochrannej fólii a nájdete si ich v poštovej schránke.
Veríme, že s rozdávaním respirátorov prispejeme k zabezpečeniu vyššej miery ochrany zdravia našich občanov.
Vzhľadom na súčasnú epidemiologickú situáciu naďalej vyzývame našich občanov, aby prísne dodržiavali platné protiepidemiologické opatrenia!
Ďakujeme, že zostávate aj naďalej zodpovední!
Tisztelt lakosaink!
Tájékoztatjuk Önöket, hogy a lakosság egészségmegőrzése érdekében Battyán Község Önkormányzata személyenként két darab FFP2-es besorolású védőmaszkot ajándékoz minden 6 éves kor feletti helyi lakosnak.
2021. március 8.-tól ugyanis üzletekben és tömegközlekedési eszközökön, míg 2021. március 15.-től a háztartások kivételével minden belső térben egyaránt kötelezővé válik az FFP2 -es besorolású védőmaszkok viselése.
Az önkormányzati hivatal munkatársai a hét folyamán kézbesítik a védőmaszkokat minden háztartásba, azokat fóliába csomagolva megtalálják postaládájukban.
Ezzel is szeretnénk hozzájárulni polgáraink egészségének magasabb szintű védelméhez.
Tekintve a jelenlegi járványügyi helyzetet, továbbra is arra kérjük a lakosságot, fokozottan tartsák be az érvényben lévő óvintézkedéseket! Csak a legszükségesebb esetekben hagyják el otthonaikat, ne csoportosuljanak!
Köszönjük, hogy továbbra is felelősségteljesen viselkednek!
