11.11.2020
OZNÁMENIE - ÉRTESÍTÉS
Oznamujeme váženému obyvateľstvu, že Obec Boťany naplánoval realizáciu výstavby nájomných bytov v našej obci na apríl roku 2021.
Vizualizáciu novopostaveného, energeticky úsporného, moderného bývania si môžete pozrieť na webe obce a na úradnej tabuli, kde si tiež môžete dozvedieť viac o výmere a usporiadaní bytov.
Vyzývame všetkých záujemcov o nájomné byty, aby svoj záujem čo najskôr nahlásili buď telefonicky, e-mailom alebo osobne na obecnom úrade.
Obec zvolá stretnutie záujemcov v čo najkratšom termíne, kde budú podané podrobnejšie informácie ohľadom výstavby a prenájmu bytov.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a Battyán-i Önkormányzat jövő év áprilisára bérház megépítését tervezi községünkben.
Az újépítésű, energiatakarékos, modern társasház vizualizációját megtekinthetik községünk weboldalán és hirdetőtáblánkon, ahol a lakások méretéről és beosztásáról is bővebben olvashatnak.
Arra kérjük az érdeklődőket, hogy szándékukat mihamarabb jelezzék a hivatal telefonos és e-mailes elérhetőségein, vagy személyesen az önkormányzati hivatalban.
A község vezetősége egy megbeszélés keretében közelebbi információkkal szolgál a bérlakások építése és a bérleti feltételek körül felmerülő kérdésekre.