19.04.2021
Vážení občania!
Dňa 17. apríla 2021 v našej obci sa na testovaní zúčastnilo 549 obyvateľov.
Počet pozitívnych prípadov: 0.
Touto cestou by sme chceli vyjadriť úprimné poďakovanie všetkým, ktorí sa spolupodieľali na prípravných prácach a celkovej realizácii tejto akcie. Obrovské poďakovanie patrí aj všetkým občanom obce, ktorí sa zúčastnili vo veľkom počte, čím potvrdili svoj zodpovedný prístup k terajšej epidemiologickej situácii.
Dionýz Szabó
starosta obce Boťany
Tisztelt lakosaink!
Április 17.-én községünkben 549 fő élt a koronavírus tesztelés lehetőségével.
Pozitív esetet NEM regisztráltunk községünkben.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, aki részt vállalt az akcióban, továbbá köszönet jár a helyi lakosságának, akik részt vettek a tesztelésen, ezzel is bizonyítva felelősségteljes hozzáállásukat a jelenleg uralkodó egészségügyi helyzethez.
Szabó Dénes
Battyán Község polgármestere